THE PLANA BAIXA MIRROR

THE PLANA BAIXA MIRROR ÉS UNA MENA DE 'MELTING POT' ON EN CASTELLÀ, CATALÀ I ANGLÉS PARLEM D'AQUEST PAÏSET NOSTRE, D'UN POC D'ECONOMIA, DE MÚSICA, DE LITERATURA, D'ECOLOGIA...I, SI ENS ARRIVA L'INSPIRACIÓ, TRACTAREM DE FER NARRACIONS CURTES...PER A NO CANSAR. AL MATEIX TEMPS INTENTAREM CONTRIBUIR A LA DIFUSIÓ DE LA LLENGUA EN LA XARXA. GRÀCIES A JAVIER LINARES PER INCLOURE'NS EN LA RELACIÓ DE BLOCS DE 'OPEN GOVERNMENT' I A SERGI PITARCH EN LA SEUA TESI DE BLOCS EN VALENCIÁ.

martes 20 de diciembre de 2011

BON SOLSTICI D'HIVERN A TOTS...(Click here to display on-line-Xmas)

...I GRACIES PER LLEGIR EL MIRROR.

(incloent al misteriós lector/a de la llunyana Akureyri-Islàndia-)

Fins 2012...Ara Roma ens espera.
-----------------------------------------

And please take this Carole King Xmas present:

http://www.aarp.org/entertainment/music/info-11-2011/carole-king-new-album.html

0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

SOBRE DERECHOS DE AUTOR

Algunas imágenes han sido extraídas de la Red, y pueden estar sometidas a las leyes de propiedad intelectual. Si eres propietario de esos derechos, y quieres que se eliminen de esta página, o deseas que se cite el autor y/o procedencia, en caso de no estar citados, comunícamelo por correo electrónico y será rectificado

Algunes imatges han estat extretes de la Xarxa, i poden estar sotmeses a les lleis de propietat intel·lectual. Si ets propietari d'aquests drets, i vols que s'eliminin d'aquesta pàgina, o vols que es cite l'autor i / o procedència, en cas de no estar esmentats, comuníca-ho per correu electrònic i serà rectificat

Some images have been taken from the network, and may be subject to intellectual property laws. If you are the owner of those rights, and would like them to be removed from this page or wish to acknowledgment of the author and / or source, if not mentioned, please let me know by email and they will be corrected/removed.

J.Olmos
Jolmos150@gmail.com

ELS MEUS LLIBRES FAVORITS

A plein soleil, P.Highsmith
Au Bonheur des Dames, Zola
Balada de Cain, Manuel Vicent
Carol, P.Highsmith
Complete Lyrics, Bob Dylan
Contrabando, Josep Pla
Contraparaiso, Manuel Vicent
East of Eden, Steinbeck
El cuchillo, P.Highsmith
El Gran Gatsby, Scott Fitzgerald
El hechizo de Elsie, P.Highsmith
El Jinete Polaco, Muñoz Molina
El temps de les cireres, Montserrat Roig
El vent del Garbí, Josep Pla
El viaje de Baldassare, Malouf
El viento de la luna, Muñoz Molina
Ese dulce mal, Highsmith
Eugénie Grandet, Balzac
Heart of Darkness, Joseph Conrad
In Cold Blood, Capote
Isabelle, André Gide
Israel, Salvador Espriu
L' Été, Albert Camus
L'Eau des collines, Marcel Pagnol
La ciudad de los prodigios, Mendoza
La Gloire de mon Père, Pagnol
La ira del fuego, Henning Mankell
La Isla de Tesoro, Stevenson
La pell freda, Albert S. Piñol
La Peste, Albert Camus
La Philosophie dans le boudoir ou Les instituteurs immoraux, Sade
La plaça del diamant, Mercè Rodoreda
La princesa de hielo, Camilla Lackberg
La sonrisa etrusca, José Luis Sampedro
La Tregua, Benedeti
Las Aventuras del Capitán Trueno, Victor Mora
Las uvas de la Ira, Steinbeck
Las vírgenes de Paraíso, Bárbara Wood
Le Château de ma mère, Marcel Pagnol
Le cri du hibou, P.Highsmith
Le Père Goriot, Balzac
Le Rocher de Tanios, Malouf
Le Temps des amours, Marcel Pagnol
Le Ventre de Paris, Zola
Lettres de mon Moulin, Daudet
León el africano, Malouf
Live Flesh, Ruth Rendell
Lord Jim, Joseph Conrad
Los Episodios Nacionales, B.P. Galdós
Manhattan Transfer, Dos Passos
Mar de Fondo, Highsmith
Mare Nostrum, Vicente Blasco Ibañez
Marina, Carlos Ruiz Zafón
Nosaltres els valencians, Joan Fuster
Obras Completas, Pío Baroja
Pandora al Congo, Albert S. Piñol
Pascua y Naranjas, Manuel Vicent
Por quién doblan las campanas, Hemingway
Porquois tant de colère, Pierre Saurat
Sense música ni patria, Joan Francesc Mira
Suave es la noche, Scott Fitzgerald
Tartarin sur les Alpes, Daudet
The Brooklyn follies, Paul Auster
The glass cell, P.Highsmith
The Sheltering Sky, Paul Bowles
Thérèse Raquin, Zola
Traveling with my aunt, Green
Unspoken, Mari Jungstedt
Viaje al fin del mundo, Henning mankell
Who walk in darkness, Chandler Brossard

CANÇONS, HIT PARADE PARTICULAR

1.-A taste of Honey, Beatles...per el que representa
2.- You've got a friend, C.King...per l'amistad
3.- Yes, It is; Beatles...sonará el día de la meua mort
4.-In My Life, Beatles..per els llocs entranyables
5.- Positively 4th street, Bob Dylan....pels records
6.-My Back Pages, Dylan....autobiografía surrealista del monstruo
7.-There's a Place, Beatles...per l'adolescència
8.-This Boy, Beatles..per els cels
9.-Like a Rolling Stone, Dylan...per les vengançes
10.-Queen Jane aproximately, Dylan....per Bertolucci
11- The air that I breath, The Hollies...pel sexe
12.-Only god knows, Beach Boys...per l'amor
13.-Bus Stop, The Hollies...per l'amistat entre xiquets i xiquetes
14.-Tell me, Rolling Stones...per la eufòria
15.-Dedicated to the one I love, Mamas & Papas...per la tendressa
16.-Losing my religion, REM...homenatge a la mùsica dels fills
17.-California Dreamen, Mamas & Papas...recordant els hippies
18.-Disco 2000, Pulp...vore 13
19.-Trash, Suede...com la 14
20.- In my place, COLDPLAY..melancolía
21.-Me'n vaig a peu, Serrat...la cançó que jo hagués fet si hagués sabut
22.-Mediterraneo, Serrat...Que bona, pero que complicada de cantar, collons!!!
23.-Cita Vuota, Mina...per la soletat
24.- Que le temps s'arrête, Adamo..com 12
25.-Si un dia vols, Raimon...per l'esperança

Filosofades cotidianes

"Un amic és aquell que ho sap tot de tu i malgrat això et vol"

------------

Los asuntos policiales son un verdadero problema. Se parecen mucho a los asuntos de política. Exigen hombres y mujeres de calidad, pero no ofrecen nada lo suficientemente interesante para atraerlos. Por eso debemos trabajar con lo que podamos conseguir: hombres y mujeres vulgares, tipos como estos. La crema y nata de la sociedad nunca está ni en la policía ni en la política (R.Chandler)
------

If everybody loves us, something is wrong. We can't please everybody.....

....Cuando todo el mundo nos ama, algo no funciona: no podemos contentar a todo el mundo.....

--------------

ALMENARA I LA SEUA GENT EN LA LITERATURA

Under Costruction

«E quan vench altre dia, vench nos messatge d·Uxo, e de Nules e de Castro, que si·ls voliem fer be, que·ns retrien los

castells, pus Almenara haviem; que ben coneixien que nostre Senyor volia que nos haguessem la terra. E dixem los que vinguessen en bona ventura, e nos exir los hiem en

una torra que es forcada on se part lo terme d·Almenara e d·Uxo, e es contra Almenara,prop de la Rapita, la qual havia nom Moncofa en temps de sarrains

Llibre dels Feyts (Rei JaumeI, cap249)

-----------------

Si la població civil d’Almenara, encapçalada per l’alfaquí, ja se li ha rendit, la guarnició del castell, a les ordres de Zayyan, rei de València, encara es manté en peu de guerra. Jaume I convida el cap de les forces musulmanes a rendir-se i acudeix a una entrevista amb ell acompanyat dels seus homes i armat fins a les ungles per prevenir qualsevol traïció o emboscada. No hi ha, però, cap trampa: en realitat el cabdill i els seus estan tan morts de gana que negocien amb Jaume I una rendició ràpida. De fet estan tan afamats que fins i tot s’han vist obligats a menjar-se els cavalls.L’alfaquí i els partidaris de pactar la rendició no devien pas haver convidat el governador i els seus soldats al magnífic festí que devien fer amb la grua que Jaume I els havia regalat!).

MS Poblet assaig arran de Crònica de JaumeI (Bibl. Universitat de BCN)

--------------------------------------

Caía la tarde. En una altura inmediata al puerto, el templo de Venus Afrodita reflejaba sobre la pulida superficie de su frontón el fuego del sol poniente. Una atmósfera de oro envolvía la columnata y los muros de mármol azul, como si el padre del día, al alejarse,saludase con un beso de luz a la diosa de las aguas. La cadena de montes oscuros,cubiertos de pinos y matorrales, extendíase en gigantesco semicírculo frente al mar,cerrando el fértil valle del agro.

Blasco Ibañez (Sonnica la Cortesana)

-------------------------------------------

Mio Cid ganó a Jérica, Onda y a Almenara. Las tierras de Burriana ha conquistado ya

Versos 1092 y ss (Poema del Mio Cid)

--------------------------------------------

Batiste después de abatir aquella liebre trepó por la ladera norte del Carraixet; miró hacia el norte divisando las montañas de Sagunto y Almenara que se le antojaron grandes cetáceos que emergian tras la extensión de naranjos. Era un amanecer mas en el país del sol. V.Blasco Ibañez (Cuentos Valencianos)

----------------------------------

Almenara fue tomada por el Cid en 1097 tras tres meses de asedio, sirviéndole de plataforma para la posterior conquista de Sagunto. Rodrigo reunió a sus huestes en el Punt del Cid (en el mismo lugar donde antiguamente existió un campamento Romano)

Libro del "Camino del Cid"

___________________

Mon pare ja ho tenia decidit: en dos o tres dies arreplegariem la roba i empredriem el camí cap a casa. El viatge de retorn va ser mes rapid qu el d'eixida, pero no per aixó menys trist; el paisatge encara era mes desolador, a les trinxeres quedaven resta de soldats ferits o morts, cascos trencats, motxilles i abrics abandonats, també hi havia animals podrits. L'herba i els matolls s'hvien apoderat dels camins, pero teniem que seguir; al arrivar prop de la muntanyeta del Calvari de sobte vaig respirar un fort aroma d'espigol i romaní que em va transportar a uns temps millors. Vaig alçar la mirada cap al poble: el campanar es mantenía en peu.

(Carme Cortiella: "En Color Sepia")

----------------------------------------

ANECDOTES I VIVÈNCIES

Under construction

El Tio Franch:

En eixos dies de principis de primavera de 1938 el poble encara no havía iniciat el dolorós èxode cap a poblacions mes segures del sud, tot i aixó l'Aviazione Legionaria de Mussolini ja feia dies que bombardejava el poble venint des de les bases nacionals de Balears; així que tots miraven cap a la mar per vore si venía "la pava" (l'avió de reconeiximent) que precedía als "pavitos" (els bombarders). L'horta encara no havía estat abandonada. El tio Franch anava diariament a la marjal a espigolar verdures abans de la visita cotidiana a la taberna a ficar-se morat d'absenta. Malgrat els temps que corrien no li mancava el sentit del humor, així que es va inventar que un avió feixista haviá caigut entre el poble i la mar. La noticia corregué com la pòlvora: tot lo mon ixqué del poble camí de la mar; uns per curiositat, altres per a ajustar comptes amb el pilot italiá....Al final sols quedá al poble el bó de Franch i uns quants vellets que prenien el sol ara que la pava descansava. En vore l'exit de la seu gran bola va dir: "xé que no me'n aniré jo també" i sense pensaro dues vegades se'n caminá a vore l'avió sinestrat.

------------------------------------

El Regador [o el Tio Boqueta]

El jove guardia civil va vindre a Almenara, des de'el sur d'Espanya, al estar asignat a la lluita contra el maquis, molt actiu als anys 40 a la Serra d'Espadá. Encara que duia poc de temps en la comarca, ja havia simpatizat amb personajes tipics del poble, com ara el Tio Boqueta. Eixa nit el guardia estava de servici fent correries entre la Font de Quart i el poble, quan va vore el vell regador sentat junt al reg, mentre contemplava serios l'aigua cantarina, la "fila" com deiem al poble.

- Que li passa Tio Boqueta?, va dir el guardia civil

- Me cagu'en l'hostia José, no es fará tota cazalla !!!

-------------------------------------

Septembre, la corralissa, l'hort d'Andrés, el tio Canyamero

A principis de Septembre,nosaltres (les nostres families) pujavem, tornavem al poble; amb una nostàlgia molt forta de la mar, dels banys. Aleshores, les basses d'aigua, les del excedent de les regades, eren el lloc ideal per a nadar i aplacar, en part, les nostres ansies de prolongar l'estiu. La millor era la basa del amic Andrés Calatayud (El Pau); així que sovint remontant la Corona (teniem la manía de pujar aquesta muntanyta i baixar-la després en lloc de rodejar-la) arrivaem al seu hort, es despullavem i nadavem en ella entre el llimas, les granotes i evitant les perilloses abelles. Aquell dia estiguerem mes de dos hores. Vam sentir un soroll d'algú que s'apropava mentre gaudiem del bany; no vam fer cas d'eixos pasos, creiem que estractava d'algún llaurador de pas.

Al sortir es vam acollonar:la nostra roba ja no hi era on l'haviem deixat, tot prop de l'aigua. Buscarem per tot arreu, pero es van fer les dos, les tres...i no apareixía. Es vaig dir a Andrés i al seu cosí Batiste que tindriem que tornar a peu; no es va agradar la idea, es quedaren inmovils...no se imaginavem la tornada al poble així: passant nouets per davant del cementeri, travessant la carretera de la Vall en porreta, enfilant el carrer Molins, girant per el de S.Roc i el carrer de Dalt fins que al baixar per Dr Berenguer (aleshores Palillo) arrivariem a casa amb la risa general, l'escandal i el castig dels pares.

De sobte el Tio Canyamero va sortir de darrere del gran llidoner amb la roba de tots tres:

- xiquets: se que ha estat una broma molt pessada, pero que siga un escarment per a que no nadeu nouets una altra vegada...no ho dic per que crega que es pecat, mes bé, però, per que es perillos, qualsevol animalet de per ací podrá tallar-vos la pelila.

Vam agafar la roba i tornarem al poble corrent i vestint-nos ex aequo.

Al dia següent vam tornar a nadar de nou...pero amb el meyba, el mateix que gastavem a la mar,el que ens uniformava a tots els dos mesos llargs d'estiu. El tio Canyamero ens mirava somreient des de l'hort del costat mentre espolvoritzava el seu camp amb el caliguenyo penjat del llabi inferior.

----------------

-------------------------------------
El Sr Vicent

THE PLANA BAIXA MIRROR

martes 20 de diciembre de 2011

BON SOLSTICI D'HIVERN A TOTS...(Click here to display on-line-Xmas)

0 comentarios:

Benvinguts, Welcome

PREMSA EN LÍNEA

QUANT A MI:

PROPER VIATGE: PROVENCE

SOBRE DERECHOS DE AUTOR

MIRA QUI GUAITA ARA

Buscar este blog

CONTES PUBLICATS FINS ARA

ELS MEUS LLIBRES FAVORITS

CANÇONS, HIT PARADE PARTICULAR

Páginas

Fent-se de nit (FOTOS)

Blogs mes visitats del País

Flickr Photostream

BLOGS FAVORITS

Live Weather

Etiquetas

LES ACTRIUS MES GUAPES

EL MEUS ACTORS PREFERITS

Presentació de diapositives de València

Barra de vídeo

etiquetes

ENLLAÇOS DE BLOCS QUE SEGUEIXCO

Placa de Facebook

BREAKING NEWS

This Day in History

arxiu del blog

Filosofades cotidianes

ALMENARA I LA SEUA GENT EN LA LITERATURA

ANECDOTES I VIVÈNCIES

THE PLANA BAIXA MIRROR

martes 20 de diciembre de 2011

BON SOLSTICI D'HIVERN A TOTS...(Click here to display on-line-Xmas)

0 comentarios:

Benvinguts, Welcome

PREMSA EN LÍNEA

QUANT A MI:

PROPER VIATGE: PROVENCE

SOBRE DERECHOS DE AUTOR

MIRA QUI GUAITA ARA

Buscar este blog

CONTES PUBLICATS FINS ARA

ELS MEUS LLIBRES FAVORITS

CANÇONS, HIT PARADE PARTICULAR

Páginas

Fent-se de nit (FOTOS)

Blogs mes visitats del País

Flickr Photostream

BLOGS FAVORITS

Live Weather

Etiquetas

LES ACTRIUS MES GUAPES

EL MEUS ACTORS PREFERITS

Presentació de diapositives de València

Barra de vídeo

etiquetes

ENLLAÇOS DE BLOCS QUE SEGUEIXCO

Subscriure's a THE PLANA BAIXA DAILY MIRROR

Placa de Facebook

BREAKING NEWS

This Day in History

arxiu del blog

Filosofades cotidianes

ALMENARA I LA SEUA GENT EN LA LITERATURA

ANECDOTES I VIVÈNCIES